quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009


Livro antigo.
Um poema de K., escrito em guardanapo de linho, numa dessas noites de beberagens. Foi encontrado na mesa de pedra do bar Gallo del Viento:


VIOLA DE CHUVA

No mais mineral das profundas prosas altas,
onde a viola de chuva se esconde,
lá onde as piscinas ondulam tempestuosas,
quando o escarcéu das águas se avulta,
lá a voz selvagem e as iguanas sedentas,
lá, na voz, se aclara a palavra nunca vista
e a obsedante garoa rega a pedra da elegia.
No alto-mar de transparente massa cristalina,
quanto mais ao alto-mar de silêncio perto,
mais a voz vai aclarando,
se antiga é a alma que se vislumbra,
assim das profundas mostra claro e radiante
o mineral das prosas altas
que serena o que, nas sedentas, há de árido.

Quino


Capa de Casa de água.

Um dos grafismos de Casa de água.

A editora Letradágua está lançando
Casa de água
,
uma edição comemorativa de meus 25 anos de escritor.

Casa de água é uma antologia que reúne 200 poemas. Nessa antologia também foram incluídos 30 desenhos de minha autoria.

Eis os títulos que compõem o

Casa de água
:

1. Tema para romance;
2. No verão amadurecem os chapéus;
3. Desenhos mínimos de rios;
4. Diário estrangeiro;
5. Travesseiro de pedra;
6. Brisa em Bizâncio;
7. Se eu mesmo fosse o inverno sombrio.


Caso v. queira adquirir o livro

Casa de água
, é só entrar em contato com o Antonio, dono do Sebo Dom Quixote, na cidade de São Bento do Sul/SC, e solicitar um exemplar a ele através do

contato@sebodomquixote.com.br

Telefone do Sebo Dom Quixote: 47-3633-5365.

www.sebodomquixote.com.br

Detalhe: o Casa de água só pode ser encontrado no referido sebo.

O preço do livro é de R$ 30,00 + o valor do impresso registrado (que custa mais ou menos R$ 4,00).

Divulguem, por favor, essa minha proposta entre amigos e conhecidos, porque todos sabem o quanto é difícil vender livro nesse país das bruzundangas.

O melhor dos abraços.

Fernando José Karl

O epitáfio

de

Seikilos

O epitáfio de Seikilos traz uma “canção de bebida” – inscrita numa estela (pedra funerária), – encontrada em Aidine/Turquia, próximo a Trales. Data, aproximadamente, do século I d.C.

O epitáfio de Seikilos é famoso por ser o mais antigo exemplo encontrado de uma composição musical completa, incluindo notação musical e letra no mundo ocidental. Uma melodia da música grega foi encontrada gravada numa lápide perto de Aidin na Turquia (próximo a Éfeso). Também há, na gravação, a informação de que foi feita, por um certo Seikilos, em oferenda à sua esposa, presumivelmente enterrada no local. Além da composição, foram encontradas estas inscrições:

Eu sou um túmulo, um ícone. Seikilos me pôs aqui como um símbolo eterno da lembrança imortal.

Sobre a letra, transcrita na figura abaixo com o alfabeto grego moderno, há uma linha com letras e sinais que indicam as notas:


A partitura de Seikilos.
Traduzida em notação musical moderna, a canção seria assim:

A melodia do epitáfio de Seikilos.

Caso haja interesse em escutar a notação musical do epitáfio de Seikilos, acesse o endereço da Wikipedia no item Ligações externas:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Epit%C3%A1fio_de_Seikilos

A seguir uma transliteração das palavras cantadas na melodia e uma tradução para o português:

Hoson zes, phainou

Meden holos su lupou

Pros oligon esti to zen

To telos ho chronos apaitei

Enquanto viveres, brilha

Não sofras nenhum mal

A vida é curta

E o tempo cobra suas dívidas

Há controvérsias sobre a datação dessa lápide (200 a.C. até cerca de 100 d.C). Embora existam exemplos mais antigos de notação musical (Os Hinos Délficos), todos eles são apenas fragmentos. O epitáfio de Seikilos é único a representar uma partitura completa de uma composição, mesmo que bastante curta.

Apesar de ser o exemplo completo mais antigo do ocidente, há outras referências ainda mais antigas no oriente. É preciso recordar o Hino para a entrada do Imperador, originário da China, datado para aproximadamente 1000 a.C. Também há um repertório de fragmentos considerável, tanto no ocidente como no oriente.


Isto não é maconha mas você pode fumar.


O mantra Aum convertido em jóia.

Escutar

o profundo canto

a

Gayatri

http://www.youtube.com/watch?v=ty2XLidTzfc&feature=related

e

o

mantra

Aum

http://www.youtube.com/watch?v=EzqZ3qW7YAk&feature=related

Ver 12 criaturas
de Giacomo Brunelli

Paul Kaffáva (1935-2006)

Acima a última foto que o irlandês Paul Kaffáva tirou na vida. O tigre de dentes-de-sabre o devorou sem piedade. Havia neve nesse dia e a neve é fria.

Ver o tigre branco atrás do vidro
que tenta atacar uma criança


http://www.youtube.com/watch?v=87pDGsTYCqU&feature=related


Buddha.

Escutar

o sutra

do coração

http://www.youtube.com/watch?v=ciYO7mWq3Og&feature=related

Tudo surge e acaba. Quando alguém percebe isso, fica acima da tristeza. Somente o amor dissipa o ódio. Como se traz a luz? Torne-se silencioso, sem pensamentos, desperto: é assim que se traz a luz.